ارفع كشف PDF من دويتشه بنك أو BNP Paribas أو ING. واستلم كل قيد باليورو مع مراجع SEPA، والفاصلة العشرية محلولة بدقة، بالعربي والإنجليزي.
يُستخدم اليورو في 20 دولة من الاتحاد الأوروبي، وكل معاملة باليورو تجري على نظام SEPA — التحويل الائتماني والخصم المباشر. كشوف SEPA تتبع بنية ISO 20022، فالأوصاف تحمل مراجع IBAN ورموز BIC وبيانات تحويل منظّمة. نبقي كل IBAN وBIC كما هو، فتقدر تطابق كل تحويل بطرفه المقابل دون إعادة كتابة المرجع.
الكشوف الألمانية تستخدم الفاصلة كفاصل عشري والنقطة للآلاف — المبلغ '1.234,56 €' يعني 1,234.56 يورو. الصيغة الفرنسية وغيرها تختلف. نكتشف ونحلّل صيغتَي الفاصل العشري (الفاصلة والنقطة)، فيكون الرصيد الجاري صحيحاً مهما كان البنك الأوروبي المُصدِر. لا يُقرأ أي قيد خطأً بمعامل ألف.
جرّبنا كشوف PDF من دويتشه بنك وBNP Paribas وING وSociété Générale وCommerzbank. لكل بنك تخطيطه: دويتشه بنك يجمّع حسب تاريخ القيمة، وBNP Paribas يستخدم حقل تحويل منظّم عريض، وING يكتب القيد في سطر واحد مضغوط. نتعامل مع كل صيغة بدون ما تحدّد لنا اسم البنك.
كشوف اليورو للشركات الخليجية ذات العمليات الأوروبية كثيراً ما تعرض مبالغ ضريبة القيمة المضافة منفصلة وفق القانون الأوروبي. نبقي قيود الضريبة كما كُتبت، فيقدر محاسبك يسوّي ضريبة المدخلات والمخرجات مباشرةً من الناتج بدل إعادة حسابها من المبالغ الإجمالية.
شركات خليجية لها فروع أوروبية تسوّي حسابات اليورو، ومستقلون يفوترون عملاء أوروبيين ويتتبّعون قيود SEPA، ومحاسبون يجهّزون إقرارات ضريبة القيمة المضافة من كشوف ألمانية أو فرنسية، وفرق مالية تدمج دفاتر متعددة العملات تصل شهرياً بصيغة PDF.
الناتج جاهز لـExcel: التاريخ في العمود الأول، والوصف بالعربي والإنجليزي في عمودَين متجاورَين، والمدين والدائن والرصيد كأعمدة رقمية باليورو بمعالجة عشرية صحيحة. تقدر تنسخه مباشرة في ملف ضريبتك أو ورقة دمج المجموعة.
يُستخدم اليورو في 20 دولة من دول الاتحاد الأوروبي. تدعم أنظمة الدفع SEPA (التحويل الائتماني SEPA والخصم المباشر SEPA) جميع معاملات اليورو. سعر اليورو/الدولار عائم بحرية؛ تراوح تاريخياً بين 1.05 و1.25 خلال 2020–2024.
هل يتعامل مع صيغة الفاصلة العشرية الألمانية؟
نعم. المبلغ '1.234,56 €' يُقرأ 1,234.56 يورو لا 123,456 يورو. نكتشف صيغتَي الفاصلة والنقطة حسب اللغة المحلية، فيكون الرصيد الجاري صحيحاً مهما كان البنك الأوروبي المُصدِر.
هل تبقى مراجع IBAN وBIC؟
نعم. كشوف SEPA تحمل مراجع IBAN وBIC في الوصف. نبقيها كما هي فتقدر تطابق كل تحويل بطرفه المقابل دون إعادة كتابة.
هل يُفصل الخصم المباشر عن التحويل الائتماني في SEPA؟
نعم. قيود التحويل الائتماني SEPA والخصم المباشر SEPA تحتفظ بأوصافها الأصلية وتظهر كصفوف منفصلة، لا تُدمج في سطر دفع واحد.
هل أقدر أستخدم الناتج لإقرار ضريبة القيمة المضافة الأوروبية؟
نعم. حيث يطبع الكشف الضريبة منفصلة وفق القانون الأوروبي، نبقي تلك القيود كما كُتبت، فتُسوَّى ضريبة المدخلات والمخرجات مباشرةً. تأكد من المجاميع مقارنةً بكشف PDF قبل التقديم — نطابق سطراً سطراً في الكشوف العادية، لكن بعض الرسوم غير المعتادة قد تحتاج مراجعة يدوية.
ارفع ملف PDF واحصل على Excel في ثوانٍ
حوّل كشفك باليورو10 أرصدة مجانية عند التسجيل