كشف حسابك العُماني إلى Excel — بالعربي أولاً، خلال ثوانٍ
مصمَّم للبنوك المرخصة من البنك المركزي العُماني. قيود OmanNet POS وThawani Pay وعهد ضريبة الدخل الشخصي الجديد — والبيسة تُقرأ كثلاثة أرقام عشرية لا ثلاثة آلاف.
يتصدر القطاع المصرفي العُماني بنك مسقط — الأكبر من حيث الأصول — يليه البنك الوطني العُماني وبنك ظفار وسائر البنوك المرخصة من البنك المركزي. يشترط المركزي صدور الكشوف بالعربية أساساً، فتظهر معظم ملفات PDF بالعربية مع تسميات إنجليزية فرعية للمعاملات الدولية. يقرأ كشف الطبقتين ويُخرج عمودَين بالعربي والإنجليزي بعرض متساوٍ في ملف Excel.
البنك المركزي العُماني
ضريبة شركات 15%؛ ضريبة قيمة مضافة 5% منذ أبريل 2021؛ لا ضريبة على دخل الأفراد؛ ضريبة استقطاع 10% على توزيعات الأرباح للكيانات الأجنبية.
Jan 1 – Dec 31
البنوك المدعومة في سلطنة عُمان
بيسة الريال العُماني — ثلاثة أرقام عشرية، مقروءة بدقة
الريال العُماني مرتبط بالدولار عند 0.3845 منذ 1986، مما يجعله ثاني أعلى عملة قيمةً في العالم بعد الدينار الكويتي. الريال الواحد يساوي 1,000 بيسة، وتُكتب المبالغ في الكشوف بثلاثة أرقام عشرية. صف يحمل '475.250' يعني 475.250 ريالاً عُمانياً — لا 4,752.50. أدوات PDF العامة تخطئ في هذا باستمرار وترفع كل راتب إلى عشرة أضعاف قيمته الحقيقية. كشف يقرأ مبالغ الريال العُماني بالدقة الصحيحة.
الربط ثابت عبر كل دورات النفط الإقليمية منذ 1986. هذا يعني أن إيداعات الريال العُماني قابلة للمقارنة بين السنوات بدقة لملفات القروض والتأشيرات — قيمة الريال عام 2018 تعادل تقريباً ذات القوة الشرائية بالدولار لإيداع 2025. يستخرج كشف وصف الراتب مع رقم السجل التجاري لصاحب العمل، فتُسحب 12 شهراً من قيود WPS كجدول نظيف.
ضريبة 5% وضريبة الدخل الجديدة وشبكة OmanNet
طبّقت عُمان ضريبة القيمة المضافة 5% في أبريل 2021، وهي أدنى نسبة معيارية في الخليج. معظم قيود التجزئة بعد ذلك التاريخ تتضمن مكوناً ضريبياً، ويعطيك ملف CSV الصفوف الخام — التاريخ والمبلغ والوصف والمدين والدائن — التي تتغذى في ورقة الضريبة. أدخلت عُمان أيضاً ضريبة دخل شخصية لأصحاب الدخل المرتفع عام 2024، وهي الأولى من نوعها في دول الخليج، مما يجعل استخراج الرواتب والأرباح بدقة أكثر أهمية للمقيمين في تلك الشريحة.
تتولى OmanNet الجزء الأكبر من حركة نقاط البيع المحلية، ومحفظة Thawani Pay تنمو بسرعة كقناة دفع متنقلة. كلاهما يظهر في PDF بوصف خاص، وكلاهما يصل كصف مستقل بعد التحويل. فواتير كهرباء مسقط (MECD) وتحويلات OMANTEL Money والسحوبات النقدية من الصراف الآلي تحتفظ كل منها بوصفها الأصلي، فتقدر تصفّي حسب الوصف داخل Excel.
تسميات التجار الشائعة
| التسمية | المعنى |
|---|---|
| OMANNET POS | دفع بطاقة عبر شبكة عُمان نت |
| MECD BILL | فاتورة توزيع كهرباء مسقط |
| THAWANI | معاملة محفظة ثواني باي |
ملاحظات تنظيمية
يُلزم البنك المركزي العُماني بأن تكون الكشوفات بالعربية أولاً. يرتبط الريال العُماني بالدولار عند 0.3845 منذ 1986. أصدر البنك المركزي لوائح الخدمات المصرفية المفتوحة عام 2024.
أسئلة شائعة
أي البنوك العُمانية يدعمها كشف؟
كل بنك مرخص من البنك المركزي اختبرناه: بنك مسقط والوطني العُماني وبنك ظفار وصحار الدولي والنوافذ الإسلامية الكبرى. إن كان بنكك يُصدر PDF بطبقة نصية، فنحن نقرأه.
هل يتعامل مع البيسة بثلاثة أرقام عشرية بشكل صحيح؟
نعم. نقرأ مبالغ الريال العُماني بثلاثة أرقام عشرية. '475.250' تُقرأ 475.25 ريالاً لا 4,752. هذا مهم لأن الريال العُماني ثاني أعلى عملة قيمةً في العالم، وأي خطأ تحليل بسيط يتحوّل إلى أرقام كبيرة جداً.
هل يعمل مع الكشوف الصادرة بالعربية أساساً وفق متطلبات المركزي؟
نعم. يشترط البنك المركزي العُماني أن تكون اللغة الأساسية للكشوف هي العربية. نستخرج الوصف العربي كما هو ونضيف عموداً إنجليزياً بجانبه. كلاهما يصل إلى ملف Excel بعرض متساوٍ.
هل تظهر قيود OmanNet وThawani منفصلة؟
نعم. OmanNet POS وThawani Pay وفواتير MECD وOMANTEL Money، كل منها يظهر صفاً مستقلاً بوصف البنك الأصلي. تقدر تصفّي كل واحد منها في Excel بدون أي عمل يدوي.
حوّل كشوف بنوك سلطنة عُمان
ارفع ملف PDF واحصل على Excel في ثوانٍ
حوّل كشفك العُماني10 أرصدة مجانية عند التسجيل
تطبيقات الدفع الشائعة
اتفاقيات الرواتب
يشترط قانون العمل العُماني صرف الرواتب خلال 7 أيام من الموعد المتفق عليه. تظهر قيود نظام حماية الأجور باسم 'SALARY TRF' مع رقم السجل التجاري لصاحب العمل.