ملف .xlsx أصلي — تواريخ وأوصاف ومدين ودائن ورصيد. خلايا رقمية تشتغل معها معادلاتك فعلاً. أعمدة عربية وإنجليزية جنباً إلى جنب.
نكتب ملف .xlsx أصلي — صيغة Open Office XML التي يفتحها كل إصدار من Excel منذ 2007 مباشرةً. بدون 'معالج استيراد' ولا حوار 'حوّل من CSV'. دبل-كلك على الملف فيُفتح. الأعمدة مكتوبة بأنواعها الصحيحة: التواريخ تواريخ، والأرقام أرقام، والأوصاف نصوص. معادلات SUM وVLOOKUP والجداول المحورية وSUMIFS تشتغل لحظة كتابتها — بدون حيلة F2-Enter لتحويل نص يبدو كرقم إلى رقم فعلي.
أوصاف التجار بالعربي والإنجليزي تظهر في عمودَين متجاورَين حين يوجد الاثنان. آخر عمود هو الرصيد، بمنزلتَين عشريتَين للريال والدرهم والدولار والجنيه واليورو — أو ثلاث منازل للدينار الكويتي والبحريني والريال العُماني والدينار الأردني، نكتشفها من الكشف ونُطبّقها تلقائياً. ارتفاع الصفوف وعرض الأعمدة وتجميد رؤوس الجدول مُجهَّز ليكون الملف مقروءاً لحظة فتحه.
اختر Excel لو سير عملك داخل Excel — محاسب يُدير تسوياته في مصنّفات، تبني جداول محورية وماكروهات، تُشارك ملفات .xlsx مع عملائك يومياً، تحتاج تنسيقاً شرطياً، أو تجهّز ملفاً لإقرار زاتكا أو تدقيق سوكبا أو إقفال سنوي. Excel هو الخيار الصحيح للفرق المالية المعتمدة على سطح المكتب التي لا تريد بياناتها تغادر اللابتوب.
اختر CSV لو تستورد في برامج المحاسبة (QuickBooks وXero وZoho) حيث المستورد يفضّل الصفوف الخام. واختر Google Sheets لو فريقك يتعاون لحظياً. نفس الكشف الأصلي يُنتج الصيغ الثلاث — نوفّر كلاً منها كتصدير منفصل.
محاسبون يجهّزون دفاتر عملائهم في سير عمل Excel، وفرق مالية لمنشآت صغيرة تُغلق الشهر في مصنّفات بدل أدوات المحاسبة السحابية، ومُجهّزو إقرارات ضريبة القيمة المضافة في السعودية وضريبة الشركات في الإمارات يبنون مصنّفات الإيداع من بيانات بنكية خام، ومدراء محافظ في عقارات ومكاتب عائلية يتابعون المراكز النقدية لعدة حسابات في Excel واحد، ومستقلون يحافظون على مصنّف موحَّد للضرائب.
الناتج ورقة لكل كشف (أو ورقة لكل شهر للكشوف متعددة الأشهر حين يطبعها البنك هكذا). التاريخ في العمود الأول، والأوصاف بالعربي والإنجليزي، والمدين والدائن والرصيد ورقم المرجع في الأعمدة الأخيرة. افتحه. اعمل جدول محوري. احفظه ضمن حزمة الإيداع.
يدعم كشف تحويل كشوف PDF من جميع البنوك الرئيسية إلى PDF إلى Excel.
هل الناتج .xls أم .xlsx؟
.xlsx — صيغة Open Office XML الحديثة. كل إصدار من Excel منذ 2007 يفتحها مباشرةً. Excel 2003 القديم يحتاج حزمة التوافق المجانية من Microsoft.
هل يظهر النص العربي بشكل صحيح في Excel؟
نعم. أسماء التجار والعناوين العربية تظهر من اليمين لليسار في الخلايا التي تحتوي عربي، والنص الإنجليزي من اليسار لليمين. بدون كتابة بحروف إنجليزية ولا استبدال خطوط. الخلايا نص يونيكود — عرض Excel المعتاد يشتغل.
هل الأرقام أرقام فعلاً أم نصوص تشبه الأرقام؟
أرقام. خلايا المدين والدائن والرصيد مكتوبة كقيم رقمية، فمعادلات SUM وAVERAGE وSUMIFS والجداول المحورية تشتغل بدون تحويل. أرقام المراجع والحسابات تبقى كنصوص حين تبدأ بأصفار للحفاظ على هذه الأصفار.
هل سيطابق الرصيد الجاري ملف PDF؟
نعم، سطراً سطراً في الكشوف العادية. القيود غير المعتادة — رسوم بتاريخ خلفي، تعديلات يدوية، تصحيحات عكسية — قد تحتاج تأكيداً مقابل PDF. عمود الرصيد يعكس ما طبعه البنك؛ نحن لا نُعيد حسابه.
ارفع ملف PDF واحصل على ملفك في ثوانٍ
حوّل إلى Excel10 أرصدة مجانية عند التسجيل