مصرف أبوظبي الإسلامي البنك الإسلامي الرائد في أبوظبي. رأس مال عامل بالمرابحة وأرباح وكالة وحساب غنى للادخار بالجوائز — الكشف يحملها كلها. كشفبنك يصنّف كل واحدة فيُقرأ إقرار العمل الحر نظيفاً.
حوّل كشف مصرف أبوظبي الإسلاميمصرف أبوظبي الإسلامي يخدم قاعدة قوية من المواطنين الإماراتيين والشركات الصغيرة الملتزمة بالشريعة، مع موطئ قدم خاص بين موظفي حكومة أبوظبي. البنك يقبل حاملي تصاريح العمل الحر والتجار الأفراد للحسابات المتوافقة مع الشريعة. خطوط رأس المال العامل بالمرابحة تظهر في الكشف كأقساط شهرية، فيصبح تخطيط التدفق النقدي قابلاً للتنبؤ.
ضريبة الشركات الإماراتية 9% تطبَّق على صافي الربح فوق 375,000 درهم، وهيئة الضرائب الاتحادية تقبل كشف مصرف أبوظبي الإسلامي دليلاً على الدخل. لا توجد ضريبة دخل شخصية. PDF ثنائي اللغة عربي-إنجليزي يعمل بنفس الجودة للمحاسب الإنجليزي والوكيل الضريبي العربي.
البنك يُصدر PDF ثنائي اللغة بالدرهم بتواريخ DD/MM/YYYY. الأعمدة: تاريخ المعاملة، تاريخ القيمة، الوصف (ثنائي اللغة)، مدين، دائن، رصيد. نوع المنتج الإسلامي — مرابحة وكالة تكافل — يظهر في حقل الوصف. صفوف الملخصات الشهرية ومن بداية العام في أسفل كل كشف؛ هذه ليست معاملات وقد يقرأها OCR العام كذلك. كشفبنك يتجاوز صفوف الملخص فلا تتضاعف.
متحصلات العملاء عبر SWIFT وPayoneer وWise وقنوات UAEFTS المحلية تأتي كقيود ONLINE TRANSFER. إيداعات ربح الوكالة الفصلية قريبة المبلغ من قيد راتب أحياناً — كشفبنك يفصلها فيبقى إجمالي دخل العمل الحر نظيفاً. تحويلات غنى للادخار تظهر كمدين أو دائن GHINA ACCOUNT حسب الاتجاه؛ هذه حركات ادخار لا تدفق نقدي تجاري.
اسحب كل تحويل وارد من العملاء بعملته الأصلية، أقساط تمويل المرابحة، إيداعات ربح الوكالة، خصومات أقساط التكافل، حركات غنى منفصلة، وإنفاق POS. ضريبة الشركات الإماراتية فوق 375,000 درهم صافي ربح تستلزم مطابقة على مستوى الإيداع لا تقديراً.
ملف PDF ثنائي اللغة عربي-إنجليزي. بالدرهم الإماراتي. التواريخ DD/MM/YYYY. يتضمن ملخصات شهرية ومن بداية العام. الأعمدة: تاريخ المعاملة، تاريخ القيمة، الوصف (ثنائي اللغة)، المدين، الدائن، الرصيد. نوع المنتج الإسلامي (مرابحة، وكالة، تكافل) مُشار إليه في حقل الوصف. رقم IBAN ونوع الحساب وفترة الكشف بارزان في الرأس.
| التسمية | المعنى |
|---|---|
| POS PURCHASE | دفع بالبطاقة المتوافقة مع الشريعة لدى التاجر |
| ATM CASH | سحب نقدي من الصراف الآلي |
| SALARY CREDIT | إيداع الراتب عبر نظام حماية الأجور |
| MURABAHA FINANCE | خصم قسط منتج المرابحة |
| WAKALA PROFIT | ربح من وديعة الوكالة الاستثمارية |
يخضع حاملو تصاريح العمل الحر الإماراتيون لضريبة شركات 9% على الأرباح التي تتجاوز 375,000 درهم (منذ يونيو 2023)؛ يجب أن تُميّز الكشوفات دخل الخدمات عن التحويلات الشخصية لحساب الربح الخاضع للضريبة.
اسحب كشف مصرف أبوظبي الإسلامي لفترتك الضريبية
افتح ADIB Mobile ونزّل PDF يغطي سنة تصريح العمل الحر الكاملة أو ربع VAT. احفظ الملف وارفعه إلى كشفبنك. احتفظ بالأصل — هيئة الضرائب الاتحادية تشترط حفظاً سبع سنوات.
تأكد من الدرهم ونوع الحساب
افحص الرأس بحثاً عن نوع الحساب. الدرهم هو العملة الأساسية على حسابات الأفراد. صفوف الوصف ثنائية اللغة يقرأها كشفبنك مستقلة — العربية والإنجليزية محفوظتان.
وسم سطور التمويل الإسلامي والادخار بشكل صحيح
المرابحة تمويل، ربح الوكالة دخل استثماري، التكافل مصروف تأمين، غنى تحويل ادخار. كشفبنك يطبّق الوسوم فيبقى إجمالي إيراد العمل الحر نظيفاً.
صدّر إلى Zoho Books
نزّل CSV. Zoho Books إصدار VAT الإماراتي يستورده مباشرةً. محاسبك يربط سطور المرابحة والوكالة والتكافل بقسم التمويل الإسلامي من دليل الحسابات عند الاستيراد.
تحديات شائعة
هل يقرأ كشفبنك كشف مصرف أبوظبي الإسلامي ثنائي اللغة بشكل صحيح؟
نعم. المصرف يطبع العربية والإنجليزية على صف المعاملة ذاته ما يضاعف عرض الوصف. OCR العام قد يدمج اللغتين في حقل واحد. كشفبنك يحلّل كل لغة مستقلة فلا يضيع أي وصف. التصدير صف واحد لكل معاملة.
إيداعات ربح الوكالة قريبة المبلغ من إيداعات دخل العمل الحر. كيف يفصلها التصدير؟
إيداعات ربح الوكالة تطبع بوصف محدد — WAKALA PROFIT — وتصل فصلياً. كشفبنك يصنّفها كدخل استثماري لا إيراد خدمات. إجمالي إيراد العمل الحر يبقى نظيفاً، وربح الوكالة يُبلَّغ منفصلاً تحت ضريبة الشركات.
كيف يتعامل التصدير مع حركات غنى للادخار بالجوائز؟
غنى منتج الادخار بالجوائز في مصرف أبوظبي الإسلامي. تحويلات الدخول والخروج تظهر كمدين أو دائن GHINA ACCOUNT. كشفبنك يصنّفها كتحويلات ادخار لا تدفق تجاري. لا تُحتسب كإيراد عمل حر ولا مصروف.
كشف مصرف أبوظبي الإسلامي عندي يحوي صف ملخص من بداية العام في النهاية. هل يُدرجه كشفبنك كمعاملة؟
لا. صفوف الملخص الشهري ومن بداية العام مجاميع لا معاملات. OCR العام قد يقرأها كسطور معاملات، فتتضاعف. كشفبنك يتجاوز صفوف الملخص فيحتوي التصدير على معاملات حقيقية فقط.
دليل تفصيلي
تعرّف على خطوات تحويل كشف مصرف أبوظبي الإسلامي بالتفصيل
للإعداد الضريبي
حوّل كشوفات الحساب إلى جداول بيانات منظّمة للزكاة وضريبة القيمة المضافة وضريبة الدخل والتقييم الذاتي في دول الخليج والأسواق الدولية.
لطلبات القروض
جهّز كشوفات حساب منظّمة وجاهزة للمُقرض تُثبت الدخل المستقر والسلوك المالي المسؤول لطلبات القروض الشخصية والتجارية.
لطلبات الرهن العقاري
جهّز بيانات كشوفات الحساب لمدة 6–12 شهراً للاكتتاب في الرهن العقاري — تشمل نضج الدفعة الأولى وثبات الدخل ومتطلبات العقارات في دول الخليج.
ارفع PDF واحصل على Excel في ثوانٍ
جرّب مجانًا10 أرصدة مجانية عند التسجيل
الجهة التنظيمية: المصرف المركزي للإمارات العربية المتحدة
السنة المالية: Jan 1 – Dec 31 (Gregorian)
مزيد من التفاصيل ←لغة الكشف: English